Translation of "sua forma" in English


How to use "sua forma" in sentences:

Questo programma (nella sua forma originale) è prodotto e rilasciato da phpBB Group, che ne detiene anche il diritto d’autore.
Who wrote this bulletin board? This software (in its unmodified form) is produced, released and is copyright phpBB Limited.
Ma costoro dimenticano volontariamente che i cieli esistevano gia da lungo tempo e che la terra, uscita dall'acqua e in mezzo all'acqua, ricevette la sua forma grazie alla parola di Dio
For this they willfully forget, that there were heavens from of old, and an earth formed out of water and amid water, by the word of God;
Qualcosa che supera i limiti del marketing nella sua forma tradizionale.
Something which exceeds the limits of marketing in its traditional form.
Mi è stata data la sua forma per comunicare più prontamente con le unità al carbonio che infestano l'Enterprise.
I've been given its form to more readily communicate with the carbon-based units infesting Enterprise.
L'esistenza in tutta la sua forma e splendore, si basa su un solo e unico principio:
Existence in all its form and splendor functions solely on one principle:
Alla Cybertronics, nel New Jersey l'essere artificiale è alla sua forma più elevata.
At Cybertronics, the artificial being has reached its highest form.
"Nella sua forma naturale, il djinn è un essere di fuoco, ma può possedere un umano se invocato sene'a sciamano."
"A djinn's natural form is composed of fire, although it may possess a human if summoned without a shaman. "
Quanto crede che potrà danneggiare la sua forma fisica questo lungo periodo di detenzione?
Just exactly how damaging to your skills... is this prison stint likely to be? No damage.
Una copia esatta del virus originale che abbiamo scoperto si celava nel codice genetico dei suoi discendenti umani e veniva passato nella sua forma latente secolo dopo secolo fino a Michael Corvin.
An exact duplicate of the original virus which we learned was hidden away in the genetic code of his human descendants and passed along in its latent form down through the ages all the way to Michael Corvin.
Fu solo alcune migliaia di anni dopo dopo aver visto la minaccia che gli Ori sarebbero potuti diventare un giorno che Merlino riprese la sua forma umana allo scopo di creare l'arma che cercate.
It was only some thousands of years later, upon seeing the threat the Ori could one day become, that Merlin retook his human form in order to create the weapon that you seek.
Oh. Si, questo è il riciclo nella sua forma più basilare.
This is recycling in its most basic form, guys.
Leggero, soffice e tiene meravigliosamente la sua forma.
Light, moist, and such a marvelous shape retention.
Ma se non lo è si tramuterà nella sua forma marina!
But if it's not, she'll turn to sea foam!
Questo programma (nella sua forma originale) è prodotto e rilasciato da phpBB Group, che ne detiene anche il brevetto.
This software (in its unmodified form) is produced, released and is copyright phpBB Group Installed by Installatron.
Tuttavia, per chi Acquista Winstrol nella sua forma iniettabile, come è comune, è forse ancora più importante qui.
However, for those who buy Winstrol in its injectable type, as prevails, it is maybe much more essential below.
Questo software (nella sua forma originale) è prodotto e rilasciato da phpBB Group, che ne possiede anche il copyright.
This software (in its unmodified form) is produced, released and is copyrighted. Back to top
"Abbiamo testimonianza della sua forma umana, se davvero ne ha una, ma di coloro che sono stati catturati... se ne sono perse le tracce, perduti nella selva"...
"There is a testimony regarding its human form, if indeed it has one, and those captured are never seen again, lost to the Boscage."
"Dopo averla catturata con una rete, riuscii a portare quella creatura a bordo, dove riprese la sua forma umana."
"after capturing it in a net, "I was able to haul the creature aboard, "where she donned her human shape.
Aiuta il corpo a conservare la sua forma da morto.
Helps the body retain shape in death.
Nella sua forma liquida, è così ricca di minerali e malleabile che dà vita ai mattoni e alle tegole più resistenti.
In its liquid form, it is so rich in ore and so malleable that it can produce the strongest bricks and tiles.
se recuperiamo soggetti geneticamente danneggiati dall'ambiente tossico della Periferia e li inseriamo in uno sicuro come Chicago, allora può darsi che, con il tempo... il materiale genetico umano... possa guarire, torni alla sua forma originaria.
If we can rescue genetically damaged people from the toxic environment in the fringe. And put them in a safe place like Chicago, then perhaps over time, man's genetic material would heal itself. Return to its original form.
È vero, nella sua forma attuale, no.
Not in its current form, no.
Come un ceppo di legno che brucia cosi' tanto da rimanere intatto, conservando intatta la sua forma originale.
Like a fire log that burns so hot it remains intact holding the shape of its former self.
Si', e' cosi' che la mamma ha raggiunto la sua forma ideale il primo anno.
That's how Mama put on her freshman 10.
Dobbiamo trovarlo nella sua forma umana.
We must find it in its human form.
Questo modo di articolare mentre peri discendenti indoeuropei è una forma puramente paralinguistica nella sua forma ancestrale è fonemico ed ha circa 5 mila anni o più.
Whilst this articulation... is attested in the Indo-European descendants... as a purely paralinguistic form... it is phonemic in the ancestral form dating back... five millennia or more.
Dopo questo, ascolterete il motivo di Purcell suonato ancora una volta nella sua forma originale da tutte e quattro le famiglie.
After this, you will hear the theme by Purcell played once more in its original form by all four families together.
La pozione vi permettera' di vedere Uther nella sua forma di spirito.
The potion will allow you to see Uther in his spirit form.
Ora, una volta soffiato in faccia a Thor distruggera' la sua forma umana e lo rimandera' indietro al luogo degli spiriti al quale appartiene.
Now, once blown in the very face of Thor will destroy Thor's human flesh and send him back to the place of spirits where he belongs.
Ha preso la sua forma per giacere con tua madre.
He took after his form to lay with your mother.
Si chiama rotolo di sigaro perché la sua forma sembra un sigaro.
It is called cigar roll because its shape looks like a cigar.
La presente convenzione rimarrà in ogni caso in vigore nella sua forma e tenore per i Membri che l'avranno ratificata e che non ratificheranno la convenzione riformulata.
This Convention shall in any case remain in force in its actual form and content for those Members which have ratified it but have not ratified the revising Convention.
E ho imparato che il potere, specialmente nella sua forma assoluta, fornisce pari opportunità.
And I have learned that power, particularly in its absolute form, is an equal opportunity provider.
La sua forma era troppo complessa.
Its shape was too complex now.
Ecco i numeri da 1 a 12 come li vedo io -- ogni numero con la sua forma e il suo carattere.
Here are the numbers one to 12 as I see them -- every number with its own shape and character.
Questo è il DNA nella sua forma classica a doppia elica.
This is DNA in its classic double helix form.
TED ha sempre celebrato ciò che la tecnologia può fare per noi, la tecnologia nella sua forma finita.
TED has always celebrated what technology can do for us, technology in its finished form.
E l'idea era che questa rappresentazione particolare potrebbe trasmettere un significato nella sua forma più pura.
And the idea was that this particular representation might convey meaning in its raw form.
È il suo mezzo di espressione. È la sua forma d'arte.
It is her expression. It is her art form.
In molte composizioni musicali è la pausa che dà all'opera la sua bellezza e la sua forma.
In many a piece of music, it's the pause or the rest that gives the piece its beauty and its shape.
Nella sua forma più semplice, l'obesità è causata da uno squilibrio energetico.
At its most basic, obesity is caused by energy imbalance.
4.3114261627197s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?